ブログ更新の間がすんごく空きましたが、ローマ・パリ2013はまだまだ続きます。
まだ、ローマ2日目も終わっていなかったのか(^^;)
自分で読み返して、あまりの進みの遅さにちょっと苦笑。
サン・ピエトロ寺院まで書いてありましたね。
サン・ピエトロ寺院からあとは歩いてホテルに帰ったのですが、まずサンタンジェロ城を目指しました。
エロイカより愛をこめて(青池保子さん著)を読んで以来(3巻ぐらいだったかな、このへんが舞台だったのが)、このあたりは絶対に見たい地域でした。(漫画に興味ない方は、わけのわからないネタですみません)
|
サン・ピエトロ寺院 |
|
同じ場所同じ時間でちょっと露出を違えて撮影したサン・ピエトロ寺院 |
サンタンジェロ城までは一本道なので、最初に進行方向さえ間違えなければ迷うことはありません。観光客がたくさんいる大きい道で、歩道もあるので安心。
西陽(にしびって漢字あってるかしら)がガンガン照っていて、ちと暑かったです。
|
お城まで行く途中に昔の城壁が見え隠れ |
|
前ローマ法王の写真が教会の垂れ幕?に |
|
交通量もなかなか多い |
|
ロムルスとレムスが彫ってある。なんて書いてあるんだろう。 帰ったら調べようと思って撮影。 |
上記の写真は通りの名前か何かかと思って、ローマ建国時の逸話のレリーフ付きだったので
思わず写真を撮りました。建物のカドについてるんですよ、これ。お洒落。
ISTITVIO NAZIONALE DELLE ASSICVRAZIONI
と私は写真から読み取ったのですが、グーグルの翻訳機能を使ってみたら、「V」の部分を「U」に変えると日本語訳がでました。
「国民保険協会」・・・。まあナツィォナルは私でも意味わかるし・・・。保険協会だったのか・・・。
ひょっとしたら誤訳かもしれませんが、ASSICURAZIONIは保険みたいだし、あってるのかな~。
どちらにしても、もっと歴史的な表記(レリーフから判断)かと思っていたので、ちょっとがっかり
(^^;)
Uは彫りにくいからVになるのかしら・・・。疑問は残りましたがまあよしとします。
あまり人気はなく、暗くなったらちょっと怖くて歩けないかも。
川岸にはその日暮らしっぽい人たちもいました。さっきの観光地で露店をやっているような人です。川べりから職場に出勤するのかしら。
|
川越しにサンタンジェロ城 |
|
裁判所だか議会場です。 ここの交差点で川沿いから離脱~。 |
|
ナヴォーナ広場 |
2日目にしてはやくも自宅感覚?のナヴォーナ広場(苦笑)
ああ帰ってきた~。(^0^)(という感じ)
テヴェレ川沿いの散歩は最高でした。天候にに恵まれていたのと時間帯が良かったかな。
夕方なので夕日が綺麗で。
暗くなってからはちょっとあぶなそうなので、お勧めできませんが。
とにかく、無事2日目も終了です。
この日は同行者のTさんが体調を崩され、ホテル近くのレストラン兼ショップ?でパンをお持ち帰りして部屋で夕食でした。
パニーニっぽいサンドイッチでした。おいしかった。
ローマの食事にはずれなし!
0 件のコメント:
コメントを投稿